Relier correctement du Parc et des Pins

Il y a environ 100m de gazon qui sépare la piste bidirectionnelle sur du Parc de l'avenue des Pins. Pour faire la connection en suivant les pistes il faut se taper inutilement un détour et 3 intersections avec feux! Ce segment devrait être relié! De l'avenue des Pins à du Parc il n'y aurait plus d'intersection, et de l'avenue du Parc à des Pins il y aurait seulement l'avenue des Pins à traverser.

Le Plateau-Mont-Royal, Montreal