intersection piéton/vélo

Au niveau de l'intersection avec la voie ferré, les nombreux plots en métaux rendent difficiles la traversée pour les vélos (et impossible si on a un vélo hors dimension standart : vélo cargo, pousette, ...) De plus, en arrivant sur Querbes, il y a un mini bout de trottoir (donc pour les piétons) avec les pistes cyclables qui arrivent dessus), ce qui peut engendrer un problème pour la sécurité des piétons. la visibilité est réduite en sortant du passage à ce même endroit.
Ahuntsic-Cartierville, Montreal