Passage à niveau ou viaduc Clanranald!

En attendant de désenclaver NDG, CSL, Hampsted et Mtl-Ouest par le nord-ouest via le lien Cavendish, il faudrait aussi relier NDG au futur secteur Hippodrome Blue Bonnets et à St-Laurent, pour éviter de devoir traverser l'autoroute Décarie vers l'est puis ensuite le boul. Marcel-Laurin vers l'ouest.

Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, Montreal